Charles GOUNOD (1818-1893) publia son célèbre Ave Maria – Mélodie religieuse adaptée au 1er prélude de J.-S. BACH en 1859.
Il s’agit au départ d’une mélodie pour voix et piano, ce dernier n’étant autre (à une mesure près), comme l’indique le sous-titre, que la copie transposée du Prélude en Ut majeur du premier livre du Clavier bien tempéré du Cantor allemand.
La présente transcription pour orgue seul confie la partie de chant au pédalier, ce qui permet de rétablir la tonalité d’origine. Cette mélodie doit être jouée avec une fondamentale de 4 pieds afin de sonner à l’octave supérieure des sons écrits : cela est indispensable pour ne pas fausser l’harmonie du morceau. Les mains joueront quant à elles sur un clavier registré avec une fondamentale de 8 pieds.
Il n’y a volontairement pas d’autre indication de registration, l’interprète pouvant ainsi laisser libre cours à son goût et son imagination.
Tonalité de Do Majeur.
Le fichier fourni en téléchargement au format PDF contient :
- conducteur pour orgue (3 pages)